| 1. | Oo-ee! just look at the heels on her shoes .
噢唷，你看看她皮鞋的后跟！ |
| 2. | Ever since he lost his job , he has been looking rather down at the heels .
自从他失业以来，他的样子总是那样邋遢。 |
| 3. | Firstly , stepping on an anti - personnel landmine at the heel and secondly , at the ball of the foot
首先，脚后跟踏雷，其次，脚掌触雷。 |
| 4. | Although she was a poor widow , she would not suffer her children to be out at the heels and the elbows
虽然她是个穷寡妇，她却不愿让她的孩子们穿得破破烂烂的。 |
| 5. | After winning 8 of their last 10 games , the hornets are nipping at the heels of the spurs and the suns for the best record in the western conference
他们在过去10场比赛中赢了8场，黄蜂的战绩，在西部紧随马刺队和太阳队之后。 |
| 6. | In china , at the heels of telecom and electric power industries , the reform of railway is becoming one of the hot spots that attract public attention
在我国，继电信、电力等部门之后，铁路运输业的改革又日益成为人们关注的一大热点。 |
| 7. | You thought to make us , unhappy strangers , trot at the heels of your processions , like so many lazzaroni , because no carriages or horses are to be had in your beggarly city . but you don t know us ; when we can t have one thing we invent another .
罗马诸君呀，你们以为在你们的讨饭城市里找不到车马，就可以使我们这些不幸的异乡人，象那不勒斯的许多流民一样用两只脚跟在你们的屁股后面跑。 |
